‎ستيفن هوكينج يكتب عن سوريا.. مقال ينادي فينا الإنسان

Photo da: www. wikipedia.org ‎

ترجمة: إيثار عبد الحق

‎في مقال كُتب بمسحة علمية فلسفية، أعطى عالم الفيزياء الفذ، ستيفن هوكينج، رأيه فيما يدور في سوريا، مذكرًا أن نزعة العدوانية المتأصلة منذ ما قبل التاريخ تدعمها اليوم التكنولوجيا، لتجعل البشرية كلها على حافة الخطر خليفة أينشتاين” أو “أينشتاين العصر الحالي” كما يلقب، دعا بعبارة واضحة إلى وقف “الفظاعة” التي تجري في سوريا، منتقدًا برود العالم إزاء هذه الفظاعة، ومتسائلاً أين ذكاء البشرية العاطفي وأين عدالتها مؤلف كتاب تاريخ موجز للزمن، قال إن ما يحدث في سوريا ربما لن يمثل نهاية للبشرية، لكنه ذكَّر بالمقابل أن كل الظلم الذي ارتكب هناك يمثل صدعًا في السفينة الذي تحمل البشرية معًا، وأن اختفاء العدالة في إطارها الكوني يعني اختفاء الجنس البشري 

قريبًا

بقية المقال والنسحة الأصلية في الرابط التالي:

http://elmawja.com/blog/%D8%B3%D8%AA%D9%8A%D9%81%D9%86-%D9%87%D9%88%D9%83%D9%8A%D9%86%D8%AC-%D9%8A%D9%83%D8%AA%D8%A8-%D8%B9%D9%86-%D8%B3%D9%88%D8%B1%D9%8A%D8%A7/