“L’intervista del secolo”: è stata un’occasione di studio a una straordinaria lezione di regia

In occasione del 50° anniversario della prima pubblicazione del libro-intervista, di François Truffaut Il cinema secondo Hitchcock, e in concomitanza con l’inaugurazione dei corsi 2016/2017, il Dams dell’Università di Torino e il Museo Nazionale del Cinema, in collaborazione con A.I.A.C.E. Torino e Sottodiciotto Filmfestival & Campus, Hanno proposto, oggi pomeriggio alle ore 17,00 all’Auditorium G. Quazza, – Università di Torino, una tavola rotonda: L’intervista del secolo, dove sono stati intervenuti: ALBERTO BARBERA, STEVE DELLA CASA, MAURO MARCHESINI, EMILIANO MORREALE.

È  stata un’occasione di studio e riflessione intorno a uno dei volumi più importanti della storia del cinema e un omaggio ai due grandi maestri la cui conversazione rappresenta, ancora oggi, una straordinaria lezione di regia.

Foto: Abdelmjid El Farji (Magid) 

Read more »

"حوار القرن": مائدة مستديرة قاربت أبلغ دروس الإخراج في"السينما حسب هيتشكوك"

نظمت جامعة تورينو، مساء اليوم الأربعاء 21 شتنبر، الافتتاح الرسمي للشعب الدراسية لمديرية مهارات الفنون، الموسيقى السينما/المسرح، المشهورة في الأوساط الجامعية الإيطالية اختصارا بـ "دامس"

و تزامن الافتتاح المذكور مع مرور 50 سنة على إصدار الكتاب / الحوار "السينما حسب هيتشكوك"، لفرونسوا تريفو، (الكاتب، المخرج، المنتج، الممثل، السيناريست، والناقد السينمائي).

حيث أقام المنظمون بالمناسبة مائدة مستديرة أطرها كل من: الناقد السينمائي الإيطالي ألبيرتو باربيرا، مدير مهرجان البندقية، ومدير المتحف الوطني للسينما بإيطاليا، والناقد السينمائي، الكاتب والإعلامي الإيطالي ستيفي ديلاّكازا، المدير السابق للمهرجان الدولي للسينما بتورينو، والرئيس السابق للجنة دعم الفيلم السينمائي بجهة بييمونتي، والناقد السينمائي الإيطالي ماورو ماركيزيني، صاحب مجموعة من المؤلفات السينمائية. وغيميليانو موريالي، مدير سينيما تيك إيطاليا، الكاتب الصحفي بـ"لاريبوبليكا" والأستاذ 

الجامعي في السينما بجامعة تورينو

وافتتح الدرس السينمائي النموذجي على الساعة الخامسة مساء بالقاعة السينمائية 

للمختبر المتعدد وسائط الاتصال "كواتسا"، التابع لجامعة تورينو، بالقصر الجديد "بلاتسو نووفو".  

"وكانت المائدة المستديرة التي عنونت بـ "حوار القرن"، مناسبة من طرف المتدخلين السالف ذكرهم،  لدراسة ومقاربة أبلغ دروس الإخراج في "السينما حسب هيتشكوك".

 وتجدر الإشارة أنه بمناسبة الافتتاح الرسمي للشعب الدراسية لمديرية "دامس"، فقد عرض الشريط السينمائي الوثائقي

Kent Jones (Francia/Usa 2015, 80’, DCP, b/n

على الساعة الثامنة والنصف، بالقاعة السينمائية ماسيمو، التابعة للمتحف الوطني للسينما. 

Read more »

Il cinema secondo Hitchcock all’inaugurazione del Dams

In occasione del 50° anniversario della prima pubblicazione del libro-intervista di François Truffaut Il cinema secondo Hitchcock, e in concomitanza con l’inaugurazione dei corsi 2016/2017, il Dams dell’Università di Torino e il Museo Nazionale del Cinema, in collaborazione con A.I.A.C.E. Torino e Sottodiciotto Filmfestival & Campus, propongono un’occasione di studio e riflessione intorno a uno dei volumi più importanti della storia del cinema e un omaggio ai due grandi maestri la cui conversazione rappresenta, ancora oggi, una straordinaria lezione di regia.

MERCOLEDÌ 21 SETTEMBRE

ORE 17.00 Auditorium G.Quazza – Università di Torino Via S. Ottavio 20 (ingresso libero fino a esaurimento posti)

La tavola rotonda: L’intervista del secolo

Intervengono: ALBERTO BARBERA, STEVE DELLA CASA, MAURO MARCHESINI, EMILIANO MORREALE, SERGE TOUBIANA 

ORE 20.30 Cinema Massimo Via Verdi 18 (ingresso a pagamento)

Il documentario: Kent Jones,  (Francia/Usa 2015, 80’, DCP, b/n e col., v.o. sott.it.)

Proiezione del documentario di Kent Jones, co-sceneggiato da Serge Toubiana, ex-direttore della Cinémathèque française

Introducono: ALBERTO BARBERA e SERGE TOUBIANA

La proiezione sarà preceduta dalla lettura di alcuni brani del libro, a cura di Riccardo Niceforo della Scuola per Attori del Teatro Stabile di Torino, diretta da Valter Malosti

per informazioni consultare la pagina Facebook @Dams Torino

Read more »

"السينما حسب هيتشكوك".. درس نموذجي بجامعة تورينو Il cinema secondo Hitchcock all’inaugurazione del Dams

بمناسبة مرور 50 سنة على إصدار الكتاب / الحوار "السينما حسب هيتشكوك"، لفرونسوا تريفو، (الكاتب، المخرج، المنتج، الممثل، السيناريست، والناقد السينمائي)، ستنظم جامعة تورينو، اليوم الأربعاء 21 شتنبر، الافتتاح الرسمي لدروس DAMS مديرية مهارات الفنون، الموسيقى السينما/المسرح

وذلك من خلال مائدة مستديرة يؤطرها كل من: الناقد السينمائي الإيطالي ألبيرتو باربيرا، مدير مهرجان البندقية، ومدير المتحف الوطني للسينما بإيطاليا، والناقد السينمائي الفرنسي سيرج توبيانا، المدير السابق لـ سينما تيك فرنسا، والناقد السينمائي، الكاتب والإعلامي الإيطالي ستيفي ديلاّكازا، المدير السابق للمهرجان الدولي للسينما بتورينو، والرئيس السابق للجنة دعم الفيلم السينمائي بجهة بييمونتي، والناقد السينمائي الإيطالي ماورو ماركيزيني، صاحب مجموعة من المؤلفات السينمائية. وغيميليانو موريالي، مدير سينيما تيك إيطاليا، الكاتب الصحفي بـ"لاريبوبليكا" والأستاذ الجامعي في السينما بجامعة تورينو

وسيفتتح الدرس السينمائي النموذجي على الساعة الخامسة مساء بالقاعة السينمائية للمختبر المتعدد وسائط الاتصال "كواتسا"، التابع لجامعة تورينو بالقصر الجديد" بلاتسو نووفو" (مجانا). فيما سيعرض الشريط السينمائي الوثائقيKent Jones (Francia/Usa 2015, 80’, DCP, b/nعلى الساعة الثامنة والنصف، بالقاعة السينمائية ماسيمو، التابعة للمتحف الوطني للسينما. (ليس مجانا).

Read more »