Dis-corso di regia cinematografica con Bonifacio Angius al Piccolo Cinema ورشة في الإخراج

Il regista Bonifacio Angius ci accompagnerà in un’immerisone nel suo mondo cinematografico, nei suoi temi esistenziali e poetici e nel suo lavoro con gli attori, esplorando le possibilità del cinema di raccontare le paure e le crisi del nostro tempo. Durante la giornata sarà inoltre presentato il suo ultimo cortometraggio:Domenica (2016).  Mercoledì 30 novembre 2016, ore 17:00 - 20:00 pin Il Piccolo Cinema  Via Cavagnolo, 7, 10156 Turin Bonifacio Angius è nato a Sassari nel 1982. Nel 2003 realizza il suo primo cortometraggio “L’arte di essere felici” che scrive, dirige, monta e interpreta. Nel 2004 conosce Pietro Pittalis, un pastore-agricoltore-attore dal talento inestimabile, e insieme...

Read more »

Perfidia al Piccolo Cinema- Il regista Angius incontra il pubblico "الخيانة" بالبيكوّلو تشينيما

Agenda mia  فيلم "الخيانة" الحائز على جائزة لوكارنو للشباب، هذا المساء في التاسعة ليلا، بالبيكّولو تشينما، (فضاء السينمائيين الشباب) بتورينو بحضور المخرج بونيفاتشو أندجوز، في إطار دورة أفلام " جزيرة سردينيا"  Perfidia  al Piccolo Cinema. 29 novembre 2016 | apertura porte ore 21 | inizio proiezioni ore 21.00. Il Piccolo Cinema (via Cavagnolo 7, Torino) Primo appuntamento del Triciclo Sardegna con il regista Bonifacio Angius che presenta il suo film Perfidia (ITA, 2014, 103'), vincitore del Premio Giuria Giovani al Festival di Locarno. Trama Angelo cammina immerso nel grigio inverno di un’anonima città di provincia. Senza amore ne lavoro, spende le sue vuote giornate in uno squallido bar di periferia, sognando ad occhi...

Read more »

Raccontare il reale_ Incontro sulla narrazione documentaristica contemporanea

Agenda mia Martedì 29 novembre 2016 | ore 17.00 Biblioteca Mario Gromo | via Matilde Serao, 8/A – Torino Dino Audino editore e la Bibliomediateca “Mario Gromo” del Museo Nazionale del Cinema, in collaborazione con l’Università degli Studi di Torino, organizzano l’incontro Raccontare il reale, una riflessione sulla narrazione documentaristica contemporanea a partire dalla lettura del libro Drammaturgia del cinema documentario di Lorenzo Hendel (Dino Audino editore). Nel corso degli ultimi decenni, il panorama del cinema nel mondo si è arricchito di un nuovo filone, il cosiddetto "cinema del reale,” che non racconta storie immaginarie interpretate da attori professionisti, ma storie reali, avvenute nel passato...

Read more »

Libertà di poesia- Il cinema di Franco Piavoli السينما والشعر- سينما فرانكو بيافولي

In collaborazione con la cattedra di Storia del documentario dell’Università di Torino, Il Museo nazionale del Cinema propone al Cinema Massimo un ampio omaggio al cinema di Franco Piavoli, con tutti i suoi lungometraggi, realizzati tra il 1982 e il 2016. Il suo primo film, Il pianeta azzurro, è una sperimentale “sinfonia visiva e sonora”, priva di dialoghi, che osserva l’uomo immerso nella natura lungo lo scorrere delle stagioni. Successivamente Piavoli gira solo altri tre lungometraggi, sempre restando vicino al documentario, per lo sguardo attento sull’uomo e la natura, ma sconfinando nel cinema narrativo: Nostos – Il ritorno (1989), Voci nel tempo (1996) e Al primo soffio di vento (2002), per finire con il mediometraggio Festa (2016). Lunedì...

Read more »

نهر بو يغمر حدائق الفالنتينو “Allerta rossa” per il maltempo: il Po esonda il Valentino + Video esclusivo

نهر بو الأطول بإيطاليا يغمر حدائق الفالنتينو ومقاهي سياحية، فيما ضاعت عبّارة سياحية،  بسبب الصبيب العالي جدا للنهر، (شاهد الفيديو) بعد تساقطات مطرية غزيرة شهدتها مدينة تورينو، طيلة  الأسبوع الممتد من 20 نونبر الجاري 2016 PO كل من يريد نقل الفيديو مرحبا به، لكن رجاء لا تضعوا علامات مواقعكم وكأنه ملككم. شكرا.  Video: (Magid) Abdelmjid el farji “Allerta rossa” per il maltempo: il Po esonda il  Parco Valentino ...

Read more »

L’ALLARME Maltempo, emergenza in Nord Italia حالة طوارئ قصوى في شمال إيطاليا

ع.الفرجي. تورينو. 24.11.2016 تعيش إيطاليا شمالا حالة طوارئ قصوى خلال هذه الأثناء، بجهتي بيمونتي (عاصمتها تورينو) ليغوريا (عاصمتها جنوة). فيما تم الإعلان عن حالة طوارئ منخفضة بكل من لومبارديا (عاصمتها ميلانو) وتوسكانا ( عاصمتها فلورنسا) دون الإعلان عن خسائر بشرية تذكر. كما تظهر قصاصة إخبارية لوكالة الأنباء الإيطالية "أنساAnsa". إلى حدود كتابة هذه الأسطر. وفي سياق متصل، ألغى رئيس الوزراء الإيطالي ماتيو رينسي زيارة كانت مبرمجة اليوم الخميس إلى تورينو، للحديث في لقاء تحسيسي عن الاستفتاء الدستوري المزمع تنظيمه في الرابع من دجنبر القادم، كما أعلن عن ذلك في تدوينة له على حسابه الخاص بالفايسبوك: "الأولوية الآن لحماية المدنيين والناس القلقة من سوء الأحوال الجوية". وظلت الأمطار شبه متواصلة خلال اليومين الأخيرين. حيث استمر نفس إيقاع زغات المطر...

Read more »

"L’uomo musulmano cattivo"

                                             *Abdelmjid El Farji (Magid)        Ieri sera ho tenuto con gli attori dell'Associazione ArTeMuDa e gli attivisti di Amnesty International uno spettacolo drammatico molto bello: " Le donne forti danzano scalze" a COSTIGLIOLE D'ASTI (AT) - Teatro Municipale; è stata la nostra ventunesima replica ( quattordicesima "edizione")... abbiamo mangiato benissimo in città e abbiamo riso tanto. Dopo abbiamo vissuto un viaggio al tempo stesso lungo e breve,  un viaggio interessante durante il quale abbiamo fatto una bella  chiacchierata sul Referendum...

Read more »

شبه بيان صحفي عن الفيلم الوثائقي "أنا وأخي + فيديو حصري

نظرا لأن كثيرا من الأصدقاء يسألون  مدون هذه الأسطر عن مسار مشروع الفيلم الوثائقي "أنا وأخي"، إليكم (انقرLink)مقطع حصري/ تقديمي، حيث يرسم نهر "بّو"، بمدينة تورينو،  خريطة الوطن الأول المغرب، ويحتضن ضفتين متوسطيتين، هناك حمامتان: "أناوأخي"... نغني: يطير الحمام... يحط الحمام. تجدون في الرابط، نسخة منقحة بفيديو حصري، لتقديم مشروع الفيلم الوثائقي "أناوأخي"، المنتوج حصيلة بحث في مهارة "ثقافة الميديا الرقمية" في ماي 2016، بماستر: السينما والميديا، تخصص سينما وفنون العرض (حيث أدرس لتطوير الفيلم رغم صعوبات الإنتاج.. لكن نقطة نقطة كيحمل الواد كما نهر بوّ)، في جامعة تورينو للدراسات. تحت إشراف أساتذة متخصصين، ضمنهم الأستاذ دجوليو لوكي، الذي علمني (ولازلت أتعلم) تقنيات عرض المشروع، وهو الأكاديمي المتخصص في الميديا الرقمية وعرض الفنون المعاصرة...

Read more »

#IO E MIO FRATELLO-ME AND MY BROTHER (Tesser esclusivo)

   Come un comunicato di stampa! Visto che ho tanti amici chi mi chiedono: a che punto sei con #IO_E_MIO_FRATELLO? Ecco un Tesser esclusivo: Link  “Le sponde mediterranee nel PO” creano IO E MIO FRATELLO - ME AND MY BROTHER. Maggio 2016 "Teaser esclusivo" del progetto #IO_E_MIO_FRATELLO . Il prodotto è sviluppato nel corso di Culture dei Media Digitali. Grazie tanto Professore GiulioLughi Il progetto del film documentario #IO_E_MIO_FRATELLO, non lo finito l'anno scorso per mancanza di fondi, ma è ancora in fase di sviluppo (piano piano.. spero che va lontano :-) ) durante il mio percorso di Laurea magistrale in Cinema e Media, Curriculum: Cinema e Arti Performative presso l'Università di Torino (dove mi sono scritto...

Read more »

INTERVISTA AD EVA MARINAI CURATORE DE IN ATELIER_DANS LES ATELIERS/ Video

INTERVISTA AD EVA MARINAI CURATORE DE IN ATELIER – DANS LES ATELIERS -2016: link del video 22 NOVEMBRE 2016 ABDELMJID EL FARJI ...

Read more »

ANTEPRIMA ITALIANA DEL FILM: PAPA FRANCESCO, CUBA E FIDEL/ Entrata libera

RICEVIAMO E VOLENTIERI INOLTRIAMO: ANTEPRIMA ITALIANA DEL FILM-DOCUMENTARIO PAPA FRANCESCO, CUBA E FIDEL di GIANNI MINÀ Martedì 22 novembre Gianni Minà presenterà a Torino, in anteprima nazionale, il suo ultimo lavoro come regista. Il film-documentario è stato realizzato a Cuba durante la visita di Papa Francesco nell’isola caraibica, visita avvenuta dal 19 al 22 settembre 2015. L’opera, che vede anche la partecipazione di Fidel Castro in un’intervista inattesa e che documenta l’incontro storico tra 1il leader cubano e il Pontefice argentino, è stata presentata lo scorso 8 settembre al Festival di Toronto con una grande partecipazione di pubblico e di critica. “Papa Francesco, Cuba e Fidel” propone, oltre agli storici...

Read more »

لاسطامبا تكتب عن "النساء القويات.."..العرض ال21 للموسم الرابع

حضيت مسرحية "النساء القويات يرقصن حافيات"، باهتمام كبريات الجرائد الإيطالية، كـ "لاسطامبا"، "لاريبوبليكا" وغيرها من المواقع الإلكترونية المتخصصة، وحسب معلومات دقيقة من إدارة الإنتاج، فإن  يوم السبت 19 نونبر 2016، شكل حدثا مهما لتجربة المسرحية من خلال توقيع عرضها الواحد والعشرين، فيما كانت الطبعة الرابعة عشرة لهذا العمل الدرامي (حيث أعيد العرض مرتين في ثلاث مواعيد بسبب كثرة الجمهور، وفي مرة استثنائية أعيد العرض في ذات التاريخ لخمس مرات بشكل مبرمج طيلة يوم من الثامنة صباحا إلى الحادية عشرة والنصف ليلا، لفائدة نقابة عمالية بمبنى الشركة الصناعية السويدية العملاقة Skf  والتي كانت قد اكترت مسرحا متنقلا لفائدة عمالها، لأجل العرض) "النساء القويات يرقصن حافيات"، التي تعرض مآسي خمس نساء مع العنف حد المقتل، مستوحات من قصص واقعية بإيطاليا،...

Read more »

"النساء القويات يرقصن حافيات" بآستي شمال إيطاليا

أجندتي في الصورة عبد المجيد الفرجي أحد الأبطال الرئيسيين للمسرحية اليوم السبت 19 نونبر 2016، سيكون الجمهور على موعد مع العرض الواحد والعشرين، فيما الطبعة الرابعة عشرة لمسرحية، "النساء القويات  يرقصن حافيات"، بعد أول عرض في مارس 2013، والذي تنتجه منظمة العفو الدولية وجمعية "أر تي مودا". وسيلتقي مشخصو المسرحية بجمهورهم هذا المساء، ببلدة "كوستيليو دا أستي"، بالمسرح البلدي، بزنقة روما رقم 16 (المناطق الحيوية/ النشيطة للمواطنة) وذلك على الساعة21.00 : فيا دورا بلطيا 40 مكرر&nbs...

Read more »

SOY CUBA sta sera al Piccolo Cinema

Agenda mia:  15 novembre 2016 | apertura porte ore 21 | inizio proiezioni ore 21.00Il Piccolo Cinema (via Cavagnolo 7, Torino) Triciclo PASOS EN CUBA SOY CUBA di Michail Kalatozov (Cuba/Russia 1964, 141′) Produzione sovietico-cubana che illustra l’evoluzione di Cuba dal regime di Batista alla rivoluzione di Fidel Castro. Girato nel 1964, in piena guerra fredda, questo film di propaganda ferocemente anti-americano denuncia il capitalismo e le sue conseguenze disastrose sull’isola caraibica. ...

Read more »

Piedi nudi

Amo ballare con le donne forti che danzano scalze. Tutta la vita io canto per i piedi che danzano nudi. Amo cantare per le donne, che danzano a piedi nudi Abdelmjid El Farji. 13.11.2016 - Torino ...

Read more »

حنين إلى النساء القويات

فيروز.. أيتها المستفزة أيتها الجبارة مطرقتي بالقطب الشمالي كل صباح بهية أسمعك هنا أصبح روحا هناك صوت ذو شجون أسمعك هناك أصبح روحا هنا.. عالقا بين ضفاف نهر "بّو" العظيم أسكب الحنين فأكتب صوتك على الماء تتراقص كلمات خليل جبران على أوتار ذاكرة الماضي.. تطير فرحا على جسر المتوسط.. تغازل روحا فرحة.. مهمومة.. عالقة بين صخور الأطلسي.. الهرهورة .. فتنشد الماء والخضرة تغني: "أعطني الناي وغنِّ .. فالغنا سرّ الخلود. وأنين الناي يبقى بعد أن يفنى الوجود. هل تَخَذت الغاب مثلي .. منزلاً دون القصور. فتتبّعت السواقي .. وتسلّقت الصخور..." *** حبيبتي فيروز يا مؤنستي في معملي الصغيرة حي الفردوس حيث أنتج أحلامي في الطابق الثالث خفية...

Read more »